February 2012
04

[ENTREVISTA] 04.02.12 ENTREVISTA MELON COM O BLOCK B

 Os ídolos hip-hop Block B estão de volta! Block B, que esgotou seu mini álbum que foi lançado Junho passado, fez um retorno com um álbum que levou vários meses para ser terminado.

 Uma vez que o Block B produz seus próprios álbuns, eles levam mais tempo tanto para  o trabalho no álbum quanto para prosseguir com as atividades de suas carreiras comparados com os outros grupos ídolos. 

Recentemente eles estavam ocupados devido a seus showcases no Japão, Cingapura, Tailândia e Filipinas. No novo mini álbum, Zico produziu todas as canções, incluindo ‘Nanlina’, a intro ‘LOL’ e ‘Did You or Did You Not?’. Os papéis dos produtores novatos Delly Boi e ‘Xepy’ especialmente se destacam.

Cho PD afirmou, “É hora do Block B vestir as roupas que realmente lhe servem. Eles gastaram muito tempo construindo sua imagem como ídolos hip-hop. Finalmente é hora deles mostrarem seu som verdadeiro que esperaram muito tempo para fazer acontecer.” 

A faixa título ‘Nanlina’ foi escolhida entre cem músicas de apoio. Para mixagem, eles trabalharam com Ken Lewis, que produziu com Jay-Z, Kanye West, Lil Wayne, Eminem, Mariah Carey, e Janet Jackson. Eles gastaram cem bilhões won (um pouco mais de cem mil dólares) em seu MV para criar o estilo próprio e único do Block B.

 A história do MV de  ‘Nanlina’ do Block B

 Em uma cidade, há dois times concorrentes dominando as ruas. Eles filmam os carismáticos, ‘DRAGÕES NEGROS’ e os estilosos ‘TIGRES VERMELHOS’, times que estão indo para o local de encontro. Seu confronto e luta são expressados de forma dinâmica e estilosa. O MV de ‘Nanlina’ contém uma impressão diferente daqueles de outros ídolos.

Nos antecipe! Vamos ver o que aconteceu no set de filmagem do MV.

 ▶ DRAGÕES NEGROS

Os quatro membros dos DRAGÕES NEGROS estão filmando agora~! Eles estão fazendo uma ótima aparição~esse é o seu esconderijo, uma fábrica fechada!  Por causa da fumaça artificial, houve muito espirro e tosses. Ainda sim, eles não parecem incríveis?

 ▶  TIGRES VERMELHOS

Os três rapazes dos  TIGRES VERMELHOS! Estão filmando próximos do esconderijo…Já que eles são tão passionais, todos estavam assistindo admirados.

▶ Dança em Grupo

Depois de filmarem em uma fabrica fechada em NamYangJu, eles seguiram para a dança em grupo. Eles mudaram de uma locação ao ar livre para um acolhedor set em um local fechado. “Nossa dança não é muito legal?” ^^*

Foi encantador por um curto período. Entretanto, fazer a dança em grupo repetidamente os fez suar muito. Eles precisaram de um grande ventilador e ar condicionado por causa do calor e das roupas com peles.

 

▶ Monitorando

Agora  os TIGRES VERMELHOS estão filmando. O time dos DRAGÕES NEGROS está monitorando eles. (Mesmo que os TIGRES VERMELHOS estão filmando agora, você vê o Zico que está fazendo um intervalo no fundo?!)

 ▶ As máquinas de dança do Block B, B-Bomb e U-Kwon.

É hora de filmar as máquinas de dança do Block B, B-Bomb e U-Kwon! Esses dois são conhecidos por suas selcas. Seus movimentos naturais e expressões faciais fez os corações de toda a equipe feminina se agitar. 

Você pode sentir a atmosfera na cena? B-Bomb, U-kwon~~~ vocês não são atraentes demais?

▶ Encerramento! A foto fofinha do P.O

P.O está comendo um bolo de peixe preparado para os integrantes e equipe. É a melhor hora para comer um lanche tarde da noite secretamente sem os outros membros.

Mini entrevista do Block B P&R

P. Parabéns pelo seu recém-lançado segundo mini-álbum. Por favor, cumprimentem os integrantes da família do Melon.

Olá família Melon! Nós somos ssenke-dol (ídolos de personalidade forte) Block B! Nós fizemos um retorno impressionante com o nosso segundo mini álbum!

Comparado com nossas imagens prévias, nós temos muito mais variedade dessa vez, com profundas e diversas cores! Por favor nos dêem atenção e amor!

 

P. Já que o Blok B produz seu próprio álbum, por favor apresente o novo álbum e a faixa título.

Sim! A faixa título e outras cinco faixas foram produzidas pelo Zico. Na faixa título, faixa número dois ‘Nanlina’, você pode ouvir sínteses polidas, ritmos hip-hop pesados, e letras espirituosas.

A letra da canção significa que quando aparecemos, o local fica um “tumulto” (nanlina)!


P. Qual foi a coisa mais importante que vocês pensaram enquanto trabalhavam na música?

As cores do time. Já que cada um de nós tem uma forte individualidade, trabalhamos duro para não alterar cada uma dessas cores, enquanto faziamos músicas de vários gêneros!

P. Depois do debut, vocês ficaram ocupados com atividades no exterior. Nos falem sobre algum momento engraçado.

Nós estávamos muito ocupados. Já que estávamos muito ocupados, deixamos Jaehyo acidentalmente em algum lugar e ficamos em pânico. Ele estava prestes a se tornar  “uma criança desaparecida internacionalmente”. Ás vezes apenas precisamos ter um pouco de tempo livre.

 

P. Por favor, digam alguma coisa para os fãs Coreanos que esperaram o retorno do Block  B!

Olá, vocês que esperaram o retorno do nosso B Block por muito tempo, certo? Uma vez que vocês esperaram por tanto tempo, nós preparamos muitas coisas. Por favor, nos dêem seu amor e apoio. O Block B vai trabalhar duro para mostrar para vocês uma performance sensacional!

Do you Wanna B! Block B!

 

Fonte: Melon

Trad. Ing: @Miel for The Block Project

Trad. Port.: Priscila@4daBLOCKERS 

  1. k-spacehero reblogged this from 4dablockers
  2. 4dablockers posted this
Copyright ©2014 4DABLOCKERS BRAZILIAN FANSITE/BASE
Free counters!